Blogs

lugar de amor y un lugar de paz

El aprendizaje de idiomasY el intercambio de culturasHacer del mundo un lugar de amor y un lugar de paz

muchos gracias

 mi nombre es abd ,soy de arabia saudita y vivo en jeddah , una ciudad ubicada en el oeste del pais , hablo arabe y espanol ,muchos gracias por esta sitio web el es un gran

fluent spanish

fluent spanish

Letrilla satírica a un halagador

LETRILLA SATÍRICA A UN HALAGADOR

No hay cualidad que no alabe

ni virtud que no conceda,

la adulación es su llave

es el timón de su nave

y de su interés, moneda.

 

Con su  mórbida dulzura

se llega al convencimiento

de su bondad y ternura,

¿guarda quizá en la espesura

su auténtico pensamiento?

 

Sopla  brisa de alabanza,

onda suave es su  halago,

siempre en calma y en bonanza,

a saber nunca se alcanza,

que hay en el fondo del lago.

 

Soneto - Miedo a la Muerte

MIEDO A LA MUERTE

Todos estamos ciertos de ese día,

que vendrá cual ladrón en lo escondido,

la parca cumplirá su cometido

y cesarán plañir y algarabía.

 

Prisa, placer, rutina, en sincronía,

disuelven el temor a lo temido

DISFRUTA DE LA PRIMAVERA EN MADRID

Seguro que muchos madrileños estarán de acuerdo en que mayo es uno de los meses más agradables para visitar nuestra ciudad. A la buena temperatura, el sol y las flores se ha unido la iniciativa del ayuntamiento de abrir gratis los museos más interesantes de Madrid.

Por eso, nuestra escuela TILDE anima a todos los que queráis estudiar español a que practiquéis el turismo educativo: clases, visitas culturales y excursiones. Una fórmula perfecta de combinar la formación y la diversión.

Más información en http://www.tildemadrid.es/  

Incorrecciones frecuentes en el uso de la lengua española por parte de los medios de comunicación (IV)

Pobreza de léxico.

Uso excesivo y casi exclusivo de verbos del lenguaje informático, que pueden sustituirse por sinónimos que darían a la frase una mayor  precisión. 

- INICIAR, INICIO,  por: empezar, principiar, comenzar, inaugurar, abrir, arrancar, emprender, entrar, etc.

- REINICIAR, por: reanudar, reaparecer, retornar, recomenzar.

- FINALIZAR, por: acabar, terminar, concluir, dar fin,  clausurar, prescribir, consumir, caducar, cesar, liquidar, extinguir, cancelar, ultimar, expirar, rematar, etc.

Incorrecciones frecuentes en el uso de la lengua española por parte de los medios de comunicación (III)

Influencia del idioma  inglés.

- DINAMIZAR,  que no figura en el diccionario, se usa en vez de: animar, avivar, alentar, impulsar, espolear, estimular, reanimar, reforzar, reavivar, vigorizar,  vivificar, alegrar, levantar, etc.

- ROL, por: papel, cometido, misión, situación, cargo, puesto,  etc.

- EN  BASE A, por: con base en, o basado en.

- OPTIMIZAR, por: mejorar, perfeccionar, enriquecer, acrecentar, superar, etc.

Incorrecciones frecuentes en el uso de la lengua española por parte de los medios de comunicación (II)

Empleo incorrecto de los tiempos verbales    

- El condicional como un pasado. Ejemplo: “Más tarde conseguiría llegar”, por: más tarde consiguió llegar.

- El condicional como un subjuntivo. Ejemplo: “Si vendría a casa”, por: si viniera a casa. (Un error habitual en los vascos).

Incorrecciones frecuentes en el uso de la lengua española por parte de los medios de comunicación (I)

Incorrecciones gramaticales.

- Confusión en el uso de las preposiciones, los adverbios, los adjetivos, etc.
 
- Desconocimiento absoluto de los verbos que cursan con la preposición DE, que  pueden formar frases con “de que,” como: informar de, advertir de, estar convencido de,  estar harto  de, estar seguro de, etc.
 
- Confusión con los que no llevan dicha preposición: “pienso de que”, “resulta de que”,  “prefiero de que.”