the spanish forum

Descripción

Autor(a): 

Pilar González Manjavacas

Nivel: 

C1

Nivel: 

C2

Objetivo Gramatical: 

Oraciones temporales, causales, reduplicadas.

Objetivo Funcional: 

Descripción física y de carácter. Expresiones como ¡Faltaría más!, ¡Qué más da!, ¡Menuda...! Dar vergüenza, armar bronca.

Objetivo Cultural: 

Situación socieconómica de los españoles durante la guerra civil española: cartilla, suministro, vales,...

Destrezas: 

Comprensión Auditiva

Destrezas: 

Comprensión Escrita

Tipo de Agrupamiento: 

Individual y en grupo

Duracion: 

1 hora y media aproximadamente.

Plantilla: 

bicicletas-plantilla.pdf

Material de Trabajo: 

bicicletas.pdf

Informacion Adicional: 

Esta actividad necesita ser trabajada con la película "Las bicicletas son para el verano", de Jaime Chávarri (1984), en concreto con la escena en la que la familia discute sobre quién se está comiendo las lentejas a escondidas.

Procedimiento:

Las características del texto seleccionado hacen difícil su comprensión, pero no recomendamos el uso del diccionario. Intentaremos desarrollar la capacidad de comprensión del estudiante a través de la imaginación, la entonación y las explicaciones socioculturales.

1.PRECALENTAMIENTO

Los estudiantes escucharán el sonido de la película sin imágenes ni texto. Sabemos que es difícil comprender gran cosa pero, de esta manera, se creará expectación sobre el texto. En este punto el profesor preguntará sobre: ¿QUÉ OCURRE? ¿DÓNDE OCURRE? En la vivienda de una familia acomodada de una gran ciudad española. Seguramente Madrid.¿CUÁNDO? Durante la guerra civil. Los estudiantes intentarán rellenar por primera vez la ficha 2, la parte correspondiente a Audición.

2.VISIONADO

Tras un visionado sin texto completarán de nuevo la ficha 2, la parte correspondiente a visionado 1. El objetivo es comprobar si las imágenes o entonación de los actores les ayudan a obtener más información. Tras la tarea, puesta en común en grupo.

3.LECTURA INDIVIDUAL

Se les entregará el texto (ficha1) y tras una lectura reflexiva e individual (sin diccionario), completarán por segunda vez la ficha 2. Después, aconsejamos un intercambio de información por parejas.

4.LECTURA TEATRALIZADA

Durante la segunda lectura, que representarán los estudiantes, el profesor puede ir explicando las dudas y corrigiendo. Tras las aclaraciones, completar la ficha 2, la parte correspondiente al visionado 2.

5.VISIONADO DE CONFIRMACIÓN

Después de toda la información, ver de nuevo la escena de la película y últimos comentarios, dudas, dificultades...